Simpson

Al salir del cine, con el numeroso grupo de amigos que nos acompañábamos hicimos los típicos comentarios bobalicones sobre la peli de Los Simpsons que habíamos terminado de disfrutar. Con eso vino la pregunta: cuál es la mejor parte?.

Por afano ganó la canción de Homero “Puerco Araña” (Puerco-Araña, Puerco Araña, al mal ataca con su telaraña, su colita retorcida, da besitos con su trompita. Miraaaaa, es el Puerco-Arañaaa).

De más está decir que el doblaje es una chotada, que en inglés suena mejor eso de Sipder Pig, Spider Pig… y que la parte de puerco… (ni la de Puerco Potter) me parecieron las mejores; hubieron gags más interesantes (reconozco que me reí solo cuando la escena de la CIA, soy un pelotudo).

Así suena en idioma original…

y así en francés: SPIDER COCHON!!!!!!!!!!!

Anuncios

Una respuesta a “Simpson

  1. Somos dos pelotudos! jaja. muy paranoicos los yankis, igual que yo!

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s